-
1 närvarande
närvarande zugegen, anwesend; gegenwärtig, jetzig;de närvarande die Anwesenden;för närvarande gegenwärtig, augenblicklich, zur Zeit;närvarande tid Gegenwart f -
2 för
i fören vornför21. Präpa) vor;viska för sig själv vor sich hin flüstern;fly för ngn vor jdm fliehen;varna ngn för ngt jdn vor etwas (Dat) warnen;visa sig för ngn vor jdm erscheinen;ha ngt för sig etwas vorhaben;hålla sig för skratt sich vor Lachen biegen oder den Bauch halten;inte se skogen för bara träd den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen;läsa högt för ngn jdm vorlesen;för en månad sedan vor einem Monat;för inte länge sedan vor kurzemb) für;en gång för alla ein für alle Mal;för pengar für Geld;för och emot für und wider;för dig gör jag det für dich tue ich es;stor för sin ålder groß für sein Alter;jag för min del ich für meine Person;i och för sig an und für sich;för det första fürs Erste;för alltid für ( oder auf) immerc) wegen, um … willen;för min skull 'meinetwegen;gärna för mig meinetwegend) um;öga för öga Auge um Auge;för allt i världen um alles in der Welttidningen för i går die Zeitung von gestern;till fördel för ngn zu jds Vorteil;för stängda dörrar bei verschlossenen Türen;för varje år mit jedem Jahr;för första gången zum ersten Mal;för närvarande zurzeit;föreståndare för en skola Leiter einer Schule;för fan! zum Teufel!för att kunna göra det … um das tun zu können …;för att vara en pojke für einen Jungen2. Adv vor; dafür; (all)zu;för mycket zu viel3. Konj denn;för att damit;för så vitt (in)sofern
См. также в других словарях:
för närvarande — • nuförtiden, numera, för närvarande … Svensk synonymlexikon
nuförtiden — • nuförtiden, numera, för närvarande … Svensk synonymlexikon
numera — • nuförtiden, numera, för närvarande … Svensk synonymlexikon
Cherdyn, Perm Krai — For other places with the same name, see Cherdyn. Coordinates: 60°24′6″N 56°28′46″E / 60.40167°N 56.47944°E / 60.40167; 56.47944 … Wikipedia
Lund University — Infobox University native name= Lunds universitet name= Lund University latin name= Universitas Lundensis or Universitas Gothorum Carolina. Also the older Academia Carolina lundensis, or Academia Carolina conciliatrix. motto= Ad utrumque (… … Wikipedia
Schwedische Literatur — Schwedische Literatur. In Schweden entstand erst spät eine Literatur. Das erste geschriebene Buch, die Konunga och höfdinga styrelse, eine Art Fürstenspiegel, setzt man freilich gewöhnlich in das 14. Jahrh., allein erst gegen Ende des 16. Jahrh.… … Pierer's Universal-Lexikon
Melodifestivalen 2011 — es la selección sueca de la canción para el Festival de Eurovision Song Contest 2011. Eurovisión se celebrará en la ciudad alemana de Düsseldorflos días 10, 12 y 14 de mayo del 2011. La final tuvo lugar en el Globen, en Estocolmo el 12 de marzo.… … Wikipedia Español
Jan Troell — Infobox Actor name = Jan Troell birthdate = birth date and age|1931|7|23 location = Limhamn, Malmö, Sweden spouse = Agneta Ulfsäter Troell academyawards = Jan Troell (born July 23 1931 in Limhamn outside Malmö, Sweden) is an Academy Award… … Wikipedia
Apostenus — Apostenus … Wikipédia en Français
Drassodes — sp … Wikipédia en Français
Leptorhoptrum robustum — Leptorhoptrum robustum … Wikipédia en Français